Kublai Khan, Morris Rossabi and the 10th Anniversary of the Podcast

First off, I am dropping the podcast on the 10th Anniversary of our first episode. On April 9th, 2016, the Chinese Literature Podcast had its first episodes. The first episode of the podcast’s next decade is Morris Rossabi, the scholar who made the world rethink Kublai Khan and the Mongols. He wrote the first good […]

Du Fu – Spring Gazes – Tang Poetry Masters Series

Today, we finish up the 3 part series on Tang Poetry Masters with a look at Du Fu, China’s poet historian. The An Lushan Rebellion tore the Tang Dynasty in half and is one of the defining events of Chinese history. Du Fu is pivotal for our memory of that event, as his poems are […]

Tang Poetry Masters Series – Wang Wei and his Moment of Zen

Today, the podcast gets to Wang Wei and a Buddhist poem he wrote with the eye of a painter. Wang Wei is the least popular of the three High Tang poets, at least, since the Song Dynasty, but, back in the day, he was the most popular, more popular than Li Bai and Du Fu. […]

Tang Poetry Masters Series – Li Bai and the West

Today is the beginning of a three part series I am going to do on the three big Tang poets, Li Bai, Wang Wei and Du Fu. In this episode, we take a look at Li Bai, often considered China’s Greatest poet, and his relationship with the regions to China’s West, modern day Xinjiang and […]

Interview with Susan Wan Dolling

Today, Lee gets to chat with Susan Wan Dolling, Hong-Kong-American poet, novelist and translator. She recently published her latest book of Song poetry translations, What the Cuckoo Said, but she has long been working on translating Chinese poetry into an English that does what is hard to do, that preserves the music that you hear […]

Zoom Talk I gave on the Book for the Modern China Lecture Series

I was honored Professor Jeremy Murray invited me back to the Modern China Lecture Series to talk about my book, China’s Backstory: The History Beijing Doesn’t Want You to Read.

Return of the Rob

On this episode, I give a brief update on the book’s status, which should be in your hands by mid-November. And also, Rob returns, joining the podcast from France to talk about what he has been up to and also to chat with Lee about the book.  Transcript generated by AI  My name is Lee […]

Interview with Professor Emily Mokros – Peking Gazette

Today, I get to speak with Professor Emily Mokros about her fascinating book, The Peking Gazette in Late Imperial China – State News and Political Authority. The book is about a media outlet in the Qing Dynasty that published discussions that the emperor held with his bureaucrats.  The book is available for purchase here at the […]

Mao Zedong – Soaked Garden in Spring – Snow

This episode, the podcast takes a look at a poem Mao Zedong wrote in February 1936, after he and his party had undergone the near-death experience of the Long March. Yet still, Mao has the gumption to imply in the poem that he would be the greatest ruler China had ever seen.  My Translation: Original […]

Fox Butterfield Interview – First Post-1949 – New York Times Correspondent in China

This episode is a special one. The podcast has a conversation with Fox Butterfield, the first correspondent for the New York Times after 1949. Mr. Butterfield set up the Beijing Bureau for the New York Times in 1979 and was the bureau chief from 1979 to 1981.  Mr. Butterfield started studying Chinese in 1958, and […]

Nie Zheng, Assassin

Today, we dig back into a podcast recorded several years before but never before aired. The topic is Nie Zheng (聂政), a story in the biography of the assassins, in Sima Qian’s Shiji. The story may be one of the early predecessors to Kung Fu film and literature.

100 Years of Chinese Literature – 1990’s

This is it, this is the end of our decade-by-decade exploration of Chinese Literature in the 20th Century. Lee explores Mo Yan, while Rob chooses Xi Chuan. Join them for the final episode in this series.

The $26 Billion Poem – Zhang Jie’s “Book Burning Pit”

This week’s episode looks at a Tang Dynasty Poem that cost Meituan Dianping, one of China’s unicorn internet companies, 26 Billion dollars off its market capitalization. In this episode, we take a look at the Zhang Jie’s “Book Burning Pit” and explore the full story behind the poem that the media is not explaining. Here […]

Chloe Zhao and the Three Character Classic

Today, we are rebroadcasting an episode that we did on the Three-Character Classic in honor of Chloe Zhao’s quoting of the text during the Oscars. The audio quality is a little…well, you’ll hear. We apologize. Just think, it has only been a year since we recorded this and already we are this much better. 

Is Taiwan Chinese?

Today, the Chinese Literature Podcast asks the ultimate geopolitical question: Is Taiwan Chinese? Actually, we are looking at a book titled Is Taiwan Chinese, an anthropological study by Melissa Brown that examines how identity, Chineseness and ethnicity are constituted on both sides of the Taiwan Straits…that is just a fancy way of saying that identity is […]

100 Years of Chinese Literature: 1970-1979

The dark night lifts at last! 1976 marks the end of both the Cultural Revolution and the Maoist era. It also marks the beginning of one of the most remarkable periods of literature of Taiwan. Today we look at an underground poet in China and a Taiwanese short story writer. Join us to find out […]

The Edge of Knowing: by Roy Bing Chan

Today, we take a look at one of the more interesting works of literary analysis to come out on left-leaning literature in 20th Century China. Roy Bing Chan has done close readings of dreams in the works of Lu Xun, Mao Dun, and writers from the PRC.

100 Years of Chinese Literature: 1960-1969

You want a hard period for a good literary discussion? Then this is your port of call. The 1960’s wasn’t just a bleak literary landscape in China; it was practically nonexistent. We got around the problem by going across the Straits or underground. Join us to find out more!

The Haggadah of the Kaifeng Jews of China

Shalom and welcome to the Chinese Literature Podcast. Today, we have a very special Chinese Literature Podcast in celebration of Passover. We will be looking at the book The Haggadah of the Kaifeng Jews of China by Fook-Kong Wong and Dalia Yasharpour.